Schlagwort "Übersetzungstheorie"

Übersetzungstheorie

1 - 9 von 9 Einträgen

Die Poesie der Metonymie

Theorie, Ästhetik und Übersetzung einer vergessenen Trope

Sebastian Matzner

Price: 66,00 €
ISBN: 978-3-8253-6330-7
Product: Book
Edition: Clothed
Series: Bibliothek der klassischen Altertumswissenschaften, Neue Folge, 2. Reihe, Volume No. 144
Available: 08.12.2016
Keywords: Literaturtheorie, Metonymie, Übersetzungstheorie, Strukturalismus, Metapher, Jakobson, Roman, Pindar, Aischylos, De Man, Paul, Rhetorik, Stilistik, Tropus (Rhetorik), Trope (Rhetorik), Ästhetik

Add to shopping cart


Die virtuelle Interlinearversion

Walter Benjamins Übersetzungstheorie und -praxis

Caroline Sauter

Price: 40,00 €
ISBN: 978-3-8253-7398-6
Product: Ebook
Edition: PDF
Series: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Volume No. 321
Available: 30.10.2014
Keywords: Lyrikübersetzung, Sprachphilosophie, Übersetzungstheorie, Literaturtheorie, Baudelaire-Übersetzung, Philosophie /20. Jahrhundert, Baudelaire, Charles, Benjamin, Walter, Übersetzung

Add to shopping cart


Die virtuelle Interlinearversion

Walter Benjamins Übersetzungstheorie und -praxis

Caroline Sauter

Price: 40,00 €
ISBN: 978-3-8253-6262-1
Product: Book
Edition: Hardcover
Series: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Volume No. 321
Available: 15.05.2014
Keywords: Lyrikübersetzung, Sprachphilosophie, Übersetzungstheorie, Literaturtheorie, Baudelaire-Übersetzung, Philosophie /20. Jahrhundert, Baudelaire, Charles, Benjamin, Walter, Übersetzung

Add to shopping cart


Giaime Pintor und die deutsche Kultur

Auf der Suche nach komplementären Stimmen

Monica Biasiolo

Price: 85,00 €
ISBN: 978-3-8253-5717-7
Product: Book
Edition: Hardcover
Series: Studia Romanica, Volume No. 156
Available: 27.04.2010
Keywords: Übersetzungstheorie, Pintor, Giaime, Vittorini, Elio, Pavese, Cesare, Haftmann, Werner, Antifaschismus /Italien, deutsche Kultur in Italien, Rezeptionsgeschichte /deutsche Literatur

Add to shopping cart


Schneegespräche an gastlichen Tischen

Wechselseitiges Übersetzen bei Paul Celan und André du Bouchet

Wiebke Amthor

Price: 55,00 €
ISBN: 978-3-8253-5174-8
Product: Book
Edition: Hardcover
Series: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Volume No. 230
Available: 20.06.2006
Keywords: Übersetzung, Du Bouchet, André, Lyrik, Dialogisches Prinzip, Übersetzungstheorie, Derrida, Jacques, Bouchet, André du, Celan, Paul

Add to shopping cart


1 - 9 von 9 Einträgen