Beiträge zur slavisch-deutschen Sprachkontaktforschung / Band 1: Siedlungsnamen im oberfränkischen Stadt- und Landkreis Bamberg


1. Edition, 2001
256 Pages

ISBN: 978-3-8253-1105-6
Product: Book
Edition: Hardcover
Subject: Slavistik
Series: Slavica. Monographien, Hand-, Lehr- und Wörterbücher, Volume No.: 2
Available: 08.05.2001


Keywords: Bayernslavisch, Ortsnamen, slavisches Lautsystem, Bamberg, Siedlungsnamen, Bayern (Nord), Deutsch, Slawische Sprachen, Oberfranken, Sprachkontakt


Neue Erkenntnisse über den slavisch-deutschen Sprachkontakt in Nordbayern sind nur durch eine möglichst lückenlose Erfassung und sprachwissenschaftliche Auswertung des slavischen Sprachguts zu gewinnen. Dieses ist vor allem in geographischen Namen enthalten. Im vorliegenden Band werden mehr als 80 Siedlungsnamen des Stadt- und Landkreises Bamberg daraufhin untersucht, ob sie slavische Sprachelemente aufweisen oder in anderer Weise auf eine ehemalige slavische Bevölkerung schließen lassen. Die Erklärung der Namen erfolgt unter kritischer Würdigung der älteren Forschung und unter Berücksichtigung alternativer Deutungsmöglichkeiten. Die Untersuchung liefert einen wesentlichen Beitrag zur Erforschung des Bayernslavischen, zur Integration slavischer Sprachelemente ins Deutsche und zur Siedlungsgeschichte Nordbayerns.

""
Helmut Jentsch in: Lĕtopis, 52 (2005), 2, 150ff

""
Franz Xaver Scheuerer in: Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und Regensburg, 143. Bd. (2003), 478

""
Wolf-Arnim Freiherr von Reitzenstein in: Blätter für oberdeutsche Namenforschung, 40./41. Jg (2003/2004), 186ff