Schlagwort "Literaturübersetzung"
Literaturübersetzung
Please enter email address to receive a notification upon publication
Alert: Please enter a valid email address
Really delete item?
Celan-Perspektiven 2021
Bernd Auerochs (Ed.), Friederike Felicitas Günther (Ed.), Markus May (Ed.), Erik Schilling (Ed.)
Price: 56,00 €
ISBN: 978-3-8253-4880-9
Product: Book
Edition: Hardcover
Series:
Celan-Perspektiven
Available: 04.05.2022
Keywords:
Bachmann, Ingeborg, Literaturübersetzung, Lyrikübersetzung, Rosenzweig, Franz, Kierkegaard, Sören, Topographie, Rotwelsch, Görner, Rüdiger, Schindel, Robert, Rilke, Rainer Maria, Hölderlin, Friedrich, Nibelungenlied, Lyrikgeographie, Raumkonzeption, Avantgarde, Hermetik, Poetik, Intermedialität, 20. Jahrhundert, Lyrik, Kulturkritik, literarische Moderne, Celan, Paul
Die andere Kreativität
Übersetzerinnen im 18. Jahrhundert und die Problematik weiblicher Autorschaft
Price: 58,00 €
ISBN: 978-3-8253-4738-3
Product: Book
Edition: Hardcover
Series:
Beihefte zum Euphorion. Zeitschrift für Literaturgeschichte, Volume No. 113
Available: 18.03.2021
Keywords:
Literaturübersetzung, Kulturtransfer, deutsch-französischer Kulturtransfer, Gender studies, feministische Literaturwissenschaft, Autorschaft, 18. Jahrhundert, Gottsched, Luise, Stevens, Marianne Wilhelmine de, La Fite, Marie-Élisabeth de, la Roche, Sophie von, weibliche Autorschaft, Französische Literatur, Deshoulières, Antoinette, Gellert, Christian Fürchtegott, Weltbürgertum, Geschlechterbilder, Literatursoziologie, Sozialgeschichte, Gesellschaftsgeschichte
Die andere Kreativität
Übersetzerinnen im 18. Jahrhundert und die Problematik weiblicher Autorschaft
Price: 58,00 €
ISBN: 978-3-8253-7963-6
Product: Ebook
Edition: PDF
Series:
Beihefte zum Euphorion. Zeitschrift für Literaturgeschichte, Volume No. 113
Available: 18.03.2021
Keywords:
Literaturübersetzung, Kulturtransfer, deutsch-französischer Kulturtransfer, Gender studies, feministische Literaturwissenschaft, Autorschaft, 18. Jahrhundert, Gottsched, Luise, Stevens, Marianne Wilhelmine de, La Fite, Marie-Élisabeth de, la Roche, Sophie von, weibliche Autorschaft, Französische Literatur, Deshoulières, Antoinette, Gellert, Christian Fürchtegott, Weltbürgertum, Geschlechterbilder, Literatursoziologie, Sozialgeschichte, Gesellschaftsgeschichte
Brückenschläge
Deutsch-russische Germanistiken im Dialog
Wolfgang Imo (Ed.), Ljudmila Kornilova (Ed.), Larisa Kulpina (Ed.), Jörg Wesche (Ed.)
Price: 42,00 €
ISBN: 978-3-8253-7932-2
Product: Ebook
Edition: PDF
Series:
Sprache – Literatur und Geschichte. Studien zur Linguistik/Germanistik, Volume No. 50
Available: 21.02.2020
Keywords:
Sprachvergleich, Redinger, Johann Jakob, Reich-Ranitzki, Marcel, Literaturkritik, Transkulturalität, Gegenwartsliteratur, Textlinguistik, Russlandbilder, Lichtenberg, Georg Christoph, Aphoristik, Migrationsdiskurs, Interaktionale Grammatik, Deutsch als Fremdsprache, Modalverben, geschlechtergerechte Sprache, Phraseologie, Literaturübersetzung, Hochschulolympiaden, Textpragmatik, Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Deutsch, Russisch, Japanisch
Brückenschläge
Deutsch-russische Germanistiken im Dialog
Wolfgang Imo (Ed.), Ljudmila Kornilova (Ed.), Larisa Kulpina (Ed.), Jörg Wesche (Ed.)
Price: 42,00 €
ISBN: 978-3-8253-4692-8
Product: Book
Edition: Hardcover
Series:
Sprache – Literatur und Geschichte. Studien zur Linguistik/Germanistik, Volume No. 50
Available: 21.01.2020
Keywords:
Sprachvergleich, Redinger, Johann Jakob, Reich-Ranitzki, Marcel, Literaturkritik, Transkulturalität, Gegenwartsliteratur, Textlinguistik, Russlandbilder, Lichtenberg, Georg Christoph, Aphoristik, Migrationsdiskurs, Interaktionale Grammatik, Deutsch als Fremdsprache, Modalverben, geschlechtergerechte Sprache, Phraseologie, Literaturübersetzung, Hochschulolympiaden, Textpragmatik, Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Deutsch, Russisch, Japanisch
Jüdische Übersetzer – als Akteure interkultureller Transformationen
Price: 40,00 €
ISBN: 978-3-8253-4613-3
Product: Book
Edition: Hardcover
Available: 30.04.2019
Keywords:
Literaturübersetzung, Textübersetzung, Interkulturalität, jüdische Übersetzer, Sefarad, Cervantes, Miguel de, Flavius Mithridates, Maskilim, jüdische Mystik, Friedländer, David, Sephardim, Mandelʹštam, Lev, Binštok, Lev, Gronemann, Sandy, Granach, Alexander, Farin, Rafael, Roth, Joseph, Shakespeare, William, Judezmo Theatre, Buch Daniel
Justus Friedrich Wilhelm Zachariä
Studien zu Leben und Werk
Cord-Friedrich Berghahn (Ed.), Gerd Biegel (Ed.), Till Kinzel (Ed.)
Price: 54,00 €
ISBN: 978-3-8253-7846-2
Product: Ebook
Edition: PDF
Series:
Germanisch-Romanische Monatsschrift. Beihefte, Volume No. 92
Available: 26.11.2018
Keywords:
Literaturgeschichte, Rezeptionsgeschichte, Universitätsgeschichte, Parodie, 18. Jahrhundert, Spätaufklärung, Lessing, Gotthold Ephraim, Regionalgeschichte, Gottsched, Johann Christoph, Literaturübersetzung, Zachariä, Justus Friedrich Wilhelm, Aufklärungskultur, Herzogtum Braunschweig, Unzer, Ludwig August, Meinhard, Johann Nicolaus, Reichardt, Johann Friedrich, Singspiel, Paltock, Robert, Telemann, Georg Philipp, Humoreske, humoristische Erzählung
Justus Friedrich Wilhelm Zachariä
Studien zu Leben und Werk
Cord-Friedrich Berghahn (Ed.), Gerd Biegel (Ed.), Till Kinzel (Ed.)
Price: 54,00 €
ISBN: 978-3-8253-6949-1
Product: Book
Edition: Hardcover
Series:
Germanisch-Romanische Monatsschrift. Beihefte, Volume No. 92
Available: 26.11.2018
Keywords:
Literaturgeschichte, Rezeptionsgeschichte, Universitätsgeschichte, Parodie, 18. Jahrhundert, Spätaufklärung, Lessing, Gotthold Ephraim, Regionalgeschichte, Gottsched, Johann Christoph, Literaturübersetzung, Zachariä, Justus Friedrich Wilhelm, Aufklärungskultur, Herzogtum Braunschweig, Unzer, Ludwig August, Meinhard, Johann Nicolaus, Reichardt, Johann Friedrich, Singspiel, Paltock, Robert, Telemann, Georg Philipp, Humoreske, humoristische Erzählung
Die Cervantes-Adaptationen des Jean-Pierre Claris de Florian (1755–1794)
Eine Studie zum französisch-spanischen Literaturtransfer im späten 18. Jahrhundert
Price: 64,00 €
ISBN: 978-3-8253-6861-6
Product: Book
Edition: Hardcover
Series:
Studia Romanica, Volume No. 211
Available: 24.05.2018
Keywords:
Interkulturalität, Intertextualität, Französische Literatur, Frankreich, Rezeptionsgeschichte, Empfindsamkeit, Aufklärung, spanische Literatur, Kulturtransfer, Spanien, 18. Jahrhundert, Novellistik, Wirkungsästhetik, Literaturübersetzung, Florian, Jean-Pierre Claris de, Cervantes, sensibilité
Die Cervantes-Adaptationen des Jean-Pierre Claris de Florian (1755–1794)
Eine Studie zum französisch-spanischen Literaturtransfer im späten 18. Jahrhundert
Price: 64,00 €
ISBN: 978-3-8253-7784-7
Product: Ebook
Edition: PDF
Series:
Studia Romanica, Volume No. 211
Available: 24.05.2018
Keywords:
Interkulturalität, Intertextualität, Französische Literatur, Frankreich, Rezeptionsgeschichte, Empfindsamkeit, Aufklärung, spanische Literatur, Kulturtransfer, Spanien, 18. Jahrhundert, Novellistik, Wirkungsästhetik, Literaturübersetzung, Florian, Jean-Pierre Claris de, Cervantes, sensibilité