
Literaturen der Welt
Zugänge, Modelle, Analysen eines Konzepts im Übergang
1. Auflage, 2018
495 Seiten
ISBN: 978-3-8253-6794-7
Sortiment: Buch
Ausgabe: Gebunden
Fachgebiet: Komparatistik
Reihe: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Band: 376
lieferbar: 25.09.2018
Schlagwörter:
Karibik, Übersetzung, Intertextualität, Moderne, Literaturtheorie, Goethe, Johann Wolfgang von, Europa, Literaturgeschichte, Frühe Neuzeit, Klassik, Weltliteratur, Bourdieu, Pierre, Lateinamerika, Auerbach, Erich, Komparatistik, Russland, Transarealität, Casanova, Pascale
Wovon sprechen wir, wenn wir von Weltliteratur sprechen? Seit seiner goetheschen Prägung hat der Begriff der ‚Weltliteratur‘ immer wieder und auch in jüngerer Zeit eine breite Debatte innerhalb der philologischen Disziplinen erfahren. Dabei ist es spätestens seit Mitte des 20. Jahrhunderts nicht mehr ausreichend, einen politischen Schlüsselbegriff in einen „vereinheitlichenden Singular“ zu verpacken: Die Heterogenität eines weltweit sich erstreckenden literarischen Feldes sowie historisch involvierter Mechanismen zumeist europäischer Zentralisierung bleiben nach wie vor unbeachtet. Eine verfestigte Literaturpolitik des Kanonischen suggeriert hier allein schon begrifflich einen exklusiven Deutungsanspruch des Weltliterarischen.
Daher bedarf es einer kritischen Fundierung zugunsten einer pluralisierenden Öffnung der Literaturwissenschaften auf die „Literaturen der Welt“. Der vorliegende Band verhandelt Ansätze, Analysen und Kritikpunkte der Literatur- und Kulturwissenschaft, Geschichte, Übersetzungswissenschaft, Soziologie und Genderforschung, die ein solches Unterfangen begleiten und vertiefen.
Beitr. v.: Andreas Keller, Wolfgang Asholt, Joseph Jurt, Markus Messling, Gesine Müller, Claude Coste, Susan Arndt, Anne Kraume, Julio Ortega, Albrecht Buschmann, Liliana Weinberg, Hans-Peter Wagner, Gertrud Lehnert, Julian Drews, Ottmar Ette, Corinne Fournier Kiss, Jean-Marc Besse, Franck Hofmann, Yvette Sánchez, Patrick Suter, Dieter Ingenschay
Inhalt (PDF 105kB)